Scripts & subtitles

Bei Videos zählt jedes Wort. Inhalte müssen auf den Punkt kommen, zum Bild passen und gesprochen genauso gut funktionieren wie geschrieben. Gerade bei Erklärvideos geht es darum, Informationen sinnvoll zu reduzieren und so aufzubauen, dass man ihnen leicht folgen kann.

​

Ich entwickle Konzepte und Skripte, überarbeite bestehende Inhalte für Bewegtbild und texte Untertitel mit Blick auf Lesbarkeit, Timing und Verständlichkeit. Dabei fließt bei Bedarf auch meine Expertise in digitaler Barrierefreiheit und Leichter Sprache ein – mit der Barrierfreiheit werden Tempo, Timing und Kürze von Sprechertext und Untertiteln noch wichtiger.